| NEW |
|
| 1 spring: 1 | 春王正月. 公即位 |
| LG | In his first year, in spring, in the king’s first month, the duke came to the [ vacant] seat.
|
| 1 spring: 2 | 二月. 辛酉. 葬我君宣公. 無冰 |
| LG | In the second month, on Sin-yëw, we buried our ruler, duke Seuen.
There was no ice.
|
| 1 spring: 3 | 三月. 作丘甲 |
| LG | In the third month, the K’ëw and buff-coat ordinance was made.
|
| 2 spring | 春. 齊侯伐我北鄙 |
| LG | In the [ duke’s] second year, in spring, the marquis of Ts’e invaded our northern border.
|
| 3 spring: 1 | 春. 王正月. 公會晉侯. 宋公. 衛侯. 曹伯. 伐鄭. 辛亥. 葬衛穆公 |
| LG | In his third year, in spring, in the king’s first month, the duke joined the marquis of Tsin, the duke of Sung, the marquis of Wei, and the earl of Ts’aou, in invading Ch’ing.
On Sin-hae there was the burial of duke Muh of Wei.
|
| 3 spring: 2 | 二月. 公至自伐鄭. 甲子. 新宮災. 三日哭. 乙亥. 葬宋文公 |
| LG | In the second month, the duke arrived from the invasion of Ch’ing.
On Keah-tsze the new temple took fire, when we wailed for it three days.
On Yih-hae there was the burial of duke Win of Sung.
|
| 4 spring | 春. 宋公使華元來聘 |
| LG | In the [ duke’s] fourth year, in spring, the duke of Sung sent Hwa Yuen to Loo on a friendly mission.
|
| 4 spring: 3 | 三月. 壬申. 鄭伯堅卒. 杞伯來朝 |
| LG | In the third month, on Jin-shin, Keen, earl of Ch’ing, died.
The earl of Ke paid a court-visit to Loo.
|
| 5 spring: 1 | 春. 王正月. 杞叔姬來歸. 仲孫蔑如宋 |
| LG | In the [ duke’s] fifth year, in spring, in the king’s first month, the third daughter [ of duke Wǎn, who had been married to the earl] of Ke, came back to Loo.
Chung-sun Mëeh went to Sung.
|
| 6 spring: 1 | 春. 王正月. 公至自會 |
| 6 spring: 2 | 二月. 辛巳. 立武宮. 取鄟. 衛孫良夫帥師侵宋 |
| LG | In the second month, on Sin-sze, we set up a temple to [ duke] Woo.
Sun Lëang-foo of Wei led a force, and made an incursion into Sung.
In summer, in the sixth month, the viscount of Choo came to Loo on a court-visit.
Kung-sun Ying-ts’e went to Tsin.
On Jin-shin, Pe, earl of Ch’ing, died.
|
| 7 spring: 1 | 春. 王正月. 鼷鼠食郊牛角. 改卜牛. 鼷鼠又食其角. 乃免牛. 吳伐郯 |
| LG | In the [ duke’s] seventh year, in spring, in the king’s first month, some field mice ate the horns of the bull for the border sacrifice.
It was changed, and another divined for.
but the mice again ate its horns, on which the bull was let go.
|
| 8 spring | 春. 晉侯使韓穿來言汶陽之田. 歸之於齊. 晉欒書帥師侵蔡. 公孫嬰齊如莒. 宋公使華元來聘 |
| LG | In the [ duke’s) eighth year, in spring, the marquis of Tsin sent Han Ch’uen to Loo, to speak about the lands of Wǎn-yang, which were in consequence] restored to Ts’e.
Lwan Shoo of Tsin led a force, and made an incursion into Ts’ae.
Kung-sun Ying-ts’e went to Keu.
The duke of Sung sent Hwa Yuen to Loo on a friendly mission.
|
| 9 spring: 1 | 春. 王正月. 杞伯來逆叔姬之喪以歸. 公會晉侯. 齊侯. 宋公. 衛侯. 鄭伯. 曹伯. 莒子. 杞伯. 同盟于蒲. 公至自會 |
| LG | In the [ duke’s] ninth year, in spring, in the king’s first month, the earl of Ke came to Loo, to meet the coffin of duke Wǎn’s third daughter, and took it back with him to Ke.
The duke had a meeting with the marquis of Tsin, the marquis of Ts’e, the duke of Sung, the marquis of Wei, the earl of Ch’ing, the earl of Ts’aou, the viscount of Keu, and the earl of Ke, when they made a covenant together in P’oo.
The duke arrived from the meeting.
|
| 9 spring: 2 | 二月. 伯姬歸于宋 |
| LG | In the second month, duke [ Seuen’s] eldest daughter went to her home in Sung.
|
| 10 spring | 春. 衛侯之弟黑背. 帥師侵鄭 |
| LG | In the [ duke’s] tenth year, in spring, Hih-pei, younger brother of the marquis of Wei, led a force and made an incursion into Ch’ing.
|
| 11 spring: 3 | 春. 王三月. 公至自晉. 晉侯使郤犨來聘. 己丑. 及郤犨盟 |
| LG | In his eleventh year, in spring, in the king’s third month, the duke arrived from Tsin.
The marquis of Tsin sent Këoh Ch’ow to Loo on a friendly mission.
and on Ke-ch’ow the duke made a covenant with him.
|
| 12 spring | 春. 周公出奔晉 |
| LG | In the [ duke’s] , twelfth year, in spring, the duke of Chow left and fled to Tsin.
|
| 13 spring | 春. 晉侯使郤錡來乞師 |
| LG | In the [ duke’s] thirteenth year, in spring, the marquis of Tsin sent Këoh E to Loo, to beg the assistance of an army.
|
| 13 spring: 3 | 三月. 公如京師 |
| LG | In the third month, the duke went to the capital.
|
| 14 spring: 1 | 春. 王正月. 莒子朱卒 |
| LG | In the [ duke’s] fourteenth year, in spring, in the king’s first month, Choo, viscount of Keu, died.
|
| 15 spring: 2 | 春. 王二月. 葬衛定公 |
| LG | Id the [ duke’s] fifteenth year, in spring, in the king’s second month, there was the burial of duke Ting of Wei.
|
| 15 spring: 3 | 三月. 乙巳. 仲嬰齊卒. 癸丑. 公會晉侯. 衛侯. 鄭伯. 曹伯. 宋世子成. 齊國佐. 邾人. 同盟于戚. 晉侯執曹伯. 歸于京師. 公至自會 |
| LG | In the third month, on Yih-sze, Chung Ying-ts’e died.
On Kwei-ch’ow, the duke had a meeting with the marquis of Tsin, the marquis of Wei, the earl of Ch’ing, the earl of Ts’aou, Ch’ing the heir-son of Sung, Kwoh Tso of Ts’e, and an officer of Choo, when they made a covenant together in Ts’eih.
The marquis of Tsin seized the earl of Ts’aou, and delivered him at the capital.
The duke arrived from the meeting [ at Ts’eih.
|
| 16 spring: 1 | 春. 王正月. 雨木冰 |
| LG | In the [ duke’s] sixteenth year, in spring, in the king’s first month, it rained, and the trees became encrusted with ice.
|
| 17 spring | 春. 衛北宮括帥師侵鄭 |
| LG | In the [ duke’s] seventeenth year, Pih-kung Kwoh of Wei led a force, and made an incursion into Ching.
|
| 18 spring: 1 | 春. 王正月. 晉殺其大夫胥童. 庚申. 晉弒其君州蒲. 齊殺其大夫國佐. 公如晉 |
| LG | In the duke’s [ eighteenth] year, in spring, in the king’s first month, Tsin put to death its great officer, Seu T’ung.
On Kǎng-shin, Tsin murdered its ruler, Chow-p’oo.
Ts’e put to death its great officer, Kwoh Tso.
The duke went to Tsin.
|
| 1 spring | 春. 晉侯使瑕嘉平戎于王. 單襄公如晉拜成. 劉康公徼戎. 將遂伐之. 叔服曰. 背盟而欺大國. 此必敗. 背盟不祥. 欺大國不義. 神人弗助. 將何以勝. 不聽. 遂伐茅戎 |
| 1 spring: 3 | 三月. 癸未. 敗績于徐吾氏. 為齊難故. 作丘甲. 聞齊將出楚師 |
| 2 spring | 春. 齊侯伐我北鄙. 圍龍. 頃公之嬖人盧蒲就魁. 門焉. 龍人囚之. 齊侯曰. 勿殺. 吾與而盟. 無入而封. 弗聽. 殺而膊諸城上. 齊侯親鼓. 士陵城. 三日. 取龍. 遂南侵. 及巢丘. 衛侯使孫良夫. 石稷. 甯相. 向禽. 將侵齊. 與齊師遇. 石子欲還. 孫子曰. 不可. 以師伐人. 遇其師而還. 將謂君何. 若知不能. 則如無出. 今既遇矣. 不如戰也 |
| 3 spring | 春. 諸侯伐鄭. 次於伯牛. 討邲之役也. 遂東侵鄭. 鄭公子偃帥師禦之. 使東鄙覆諸鄤. 敗諸丘輿. 皇戌如楚獻捷 |
| 4 spring | 春. 宋華元來聘. 通嗣君也. 杞伯來朝. 歸叔姬故也 |
| 5 spring | 春. 原屏放諸齊. 嬰曰. 我在. 故欒氏不作. 我亡. 吾二昆其憂哉. 且人各有能有不能. 舍我何害. 弗聽. 嬰夢天使謂己祭余. 余福女. 使問諸士貞伯. 貞伯曰. 不識也. 既而告其人曰. 神福仁而禍淫. 淫而無罰. 福也. 祭其得亡乎. 祭之之明日而亡. 孟獻子如宋. 報華元也 |
| 6 spring | 春. 鄭伯如晉拜成. 子游相. 授玉于東楹之東. 士貞伯曰. 鄭伯其死乎. 自棄也已. 視流而行速. 不安其位. 宜不能久 |
| 6 spring: 2 | 二月. 季文子以鞍之功立武宮. 非禮也. 聽於人以救其難. 不可以立武. 立武由己. 非由人也. 取鄟. 言易也 |
| 6 spring: 3 | 三月. 晉伯宗. 夏陽說. 衛孫良夫. 甯相. 鄭人. 伊雒之戎. 陸渾. 蠻氏. 侵宋. 以其辭會也. 師于鍼. 衛人不保. 說欲襲衛. 曰. 雖不可入. 多俘而歸. 有罪不及死. 伯宗曰. 不可. 衛唯信晉. 故師在其郊. 而不設備. 若襲之. 是棄信也. 雖多衛俘而晉無信. 何以求諸侯. 乃止. 師還. 衛人登陴. 晉人謀去故絳. 諸大夫皆曰. 必居郇瑕氏之地. 沃饒而近盬. 國利君樂. 不可失也. 韓獻子將新中軍. 且為僕大夫. 公揖而入. 獻子從公立於寢庭. 謂獻子曰. 何如. 對曰. 不可. 郇瑕氏土薄水淺. 其惡易覯. 易覯則民愁. 民愁則墊隘. 於是乎有沈溺重膇之疾. 不如新田. 土厚水深. 居之不疾. 有汾澮以流其惡. 且民從教. 十世之利也. 夫山澤林盬. 國之寶也. 國饒. 則民驕佚. 近寶. 公室乃貧. 不可謂樂. 公說. 從之 |
| 7 spring | 春. 吳伐郯. 郯成. 季文子曰. 中國不振旅. 蠻夷入伐. 而莫之或恤. 無弔者也. 夫. 詩曰. 不弔昊天. 亂靡有定. 其此之謂乎. 有上不弔. 其誰不受亂. 吾亡無日矣. 君子曰. 知懼如是. 斯不亡矣. 鄭子良相成公以如晉見. 且拜師 |
| 8 spring | 春. 晉侯使韓穿來言汶陽之田. 歸之於齊. 季文子餞之. 私焉. 曰. 大國制義. 以為盟主. 是以諸侯懷德畏討. 無有貳心. 謂汶陽之田. 敝邑之舊也. 而用師於齊. 使歸諸敝邑. 今有二命. 曰. 歸諸齊. 信以行義. 義以成命. 小國所望而懷也. 信不可知. 義無所立. 四方諸侯. 其誰不解體. 詩曰. 女也不爽. 士貳其行. 士也罔極. 二三其德. 七年之中. 一與一奪. 二三孰甚焉. 士之二三. 猶喪妃耦. 而況霸主. 霸主將德是以而二三之. 其何以長有諸侯乎. 詩曰. 猶之未遠. 是用大簡. 行父懼晉之不遠猶. 而失諸侯也. 是以敢私言之. 晉欒書侵蔡. 遂侵楚. 獲申驪. 楚師之還也. 晉侵沈. 獲沈子揖. 初從知范韓也. 君子曰. 從善如流. 宜哉. 詩曰. 愷悌君子. 遐不作人. 求善也夫. 作人斯有功績矣. 是行也. 鄭伯將會晉師. 門于許東門. 大獲焉. 聲伯如莒. 逆也. 宋華元來聘. 聘共姬也 |
| 9 spring | 春. 杞桓公來逆叔姬之喪. 請之也. 杞叔姬卒. 為杞故也. 逆叔姬. 為我也. 為歸汶陽之田. 故諸侯貳於晉. 晉人懼. 會於蒲. 以尋馬陵之盟. 季文子謂範文子曰. 德則不競. 尋盟何為. 範文子曰. 勤以撫之. 寬以待之. 堅疆以御之. 明神以要之. 柔服而伐貳. 德之次也. 是行也. 將始會吳. 吳人不至 |
| 9 spring: 2 | 二月. 伯姬歸于宋. 楚人以重賂求鄭. 鄭伯會楚公子成於鄧 |
| 10 spring | 春. 晉侯使糴茷如楚. 報大宰子商之使也. 衛子叔黑背侵鄭. 晉命也. 鄭公子班聞叔申之謀 |
| 10 spring: 3 | 三月. 子如立公子繻 |
| 11 spring: 3 | 春. 王三月. 公至自晉. 晉人以公為貳於楚. 故止公. 公請受盟. 而後使歸. 郤犨來聘. 且蒞盟. 聲伯之母不聘. 穆姜曰. 吾不以妾為姒. 生聲伯而出之. 嫁於齊管于奚. 生二子而寡. 以歸聲伯. 聲伯以其外弟為大夫. 而嫁其外妹於施孝叔. 郤犨來聘. 求婦於聲伯. 聲伯奪施氏婦以與之. 婦人曰. 鳥獸猶不失儷. 子將若何. 曰. 吾不能死亡. 婦人遂行. 生二子於郤氏. 郤氏亡. 晉人歸之施氏. 施氏逆諸河. 沈其二子. 婦人怒曰. 已不能庇其伉儷而亡之. 又不能字人之孤而殺之. 將何以終. 遂誓施氏 |
| 12 spring | 春. 王使以周公之難來告. 書曰. 周公出奔晉. 凡自周無出. 周公自出故也. 宋華元克合晉楚之成 |
| 13 spring | 春. 晉侯使郤錡來乞師. 將事不敬. 孟獻子曰. 郤氏其亡乎. 禮. 身之幹也. 敬. 身之基也. 郤子無基. 且先君之嗣卿也. 受命以求師. 將社稷是衛. 而惰棄君命也. 不亡何為 |
| 13 spring: 3 | 三月. 公如京師. 宣伯欲賜. 請先使. 王以行人之禮. 禮焉. 孟獻子從. 王以為介. 而重賄之. 公及諸侯朝王. 遂從劉康公. 成肅公. 會晉侯伐秦. 成子受脤于社. 不敬. 劉子曰. 吾聞之. 民受天地之中以生. 所謂命也. 是以有動作禮義威儀之則. 以定命也. 能者養之以福. 不能者敗以取禍. 是故君子勤禮. 小人盡力. 勤禮莫如致敬. 盡力莫如敦篤. 敬在養神. 篤在守業. 國之大事. 在祀與戎. 祀有執膰. 戎有受脤. 神之大節也. 今成子惰棄其命矣. 其不反乎 |
| 14 spring | 春. 衛侯如晉. 晉侯強見孫林父焉. 定公不可 |
| 15 spring | 春. 會于戚. 討曹成公也. 執而歸諸京師. 書曰. 晉侯執曹伯. 不及其民也. 凡君不道於其民. 諸侯討而執之. 則曰. 某人執某侯. 不然則否. 諸侯將見子臧於王. 而立之. 子臧辭曰. 前志有之曰. 聖達節. 次守節. 下失節. 為君. 非吾節也. 雖不能聖. 敢失守乎. 遂逃奔宋 |
| 16 spring | 春. 楚子自武城使公子成. 以汝陰之田. 求成於鄭. 鄭叛晉. 子駟從楚子盟于武城 |
| 17 spring: 1 | 春. 王正月. 鄭子駟侵晉虛滑. 衛北宮括救晉侵鄭. 至於高氏 |
| 18 spring: 1 | 春. 王正月. 庚申. 晉欒書. 中行偃. 使程滑弒厲公. 葬之於翼東門之外. 以車一乘. 使荀罃. 士魴. 逆周子于京師而立之. 生十四年矣. 大夫逆于清原. 周子曰. 孤始願不及此. 雖及此. 豈非天乎. 抑人之求君. 使出命也. 立而不從將安用君. 二三子用我今日. 否亦今日. 共而從君. 神之所福也. 對曰. 群臣之願也. 敢不唯命是聽. 庚午. 盟而入. 館于伯子同氏辛巳. 朝于武宮. 逐不臣者七人. 周子有兄而無慧. 不能辨菽麥. 故不可立. 齊為慶氏之難故. 甲申晦. 齊侯使士華免以戈殺國佐于內宮之朝. 師逃于夫人之宮. 書曰. 齊殺其大夫國佐. 棄命專殺. 以穀叛故也. 使清人殺國勝. 國弱來奔. 王湫奔萊. 慶封為大夫. 慶佐為司寇. 既. 齊侯反國弱. 使嗣國氏. 禮也 |
| 18 spring: 2 | 二月. 乙酉朔. 晉侯悼公即位於朝. 始命百官. 施捨己責. 逮鰥寡. 振廢滯. 匡乏困. 救災患. 禁淫慝. 薄賦斂. 宥罪戾. 節器用. 時用民. 欲無犯. 時使魏相. 士魴. 魏頡. 趙武為卿. 荀家. 荀會. 欒黶. 韓無忌為公族大夫. 使訓卿之子弟. 共儉孝弟. 使士渥濁為大傅. 使脩范武子之法. 右行辛為司空. 使脩士蒍之法. 弁糾御戎. 校正屬焉. 使訓諸御知義. 荀賓為右. 司士屬焉. 使訓勇力之士. 時使卿無共御. 立軍尉以攝之. 祁奚為中軍尉. 羊舌職佐之. 魏絳為司馬. 張老為候奄. 鐸遏寇為上軍尉. 籍偃為之司馬. 使訓卒乘. 親以聽命. 程鄭為乘馬御. 六騶屬焉. 使訓群騶知禮. 凡六官之長. 皆民譽也. 舉不失職. 官不易方. 爵不踰德. 師不陵正. 旅不偪師. 民無謗言. 所以復霸也. 公如晉. 朝嗣君也 |
| GONGYANG |
|
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公即位.
|
| spring: 2 | 二月辛酉葬我君宣公.
|
| spring: 2 | 無冰.
|
| spring: 3 | 三月作丘甲. 何以書. 譏. 何譏爾. 譏始丘使也
|
|
|
| spring | 春齊侯伐我北鄙
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公會晉侯宋公衛侯曹伯伐鄭.
|
| spring: 1 | 辛亥葬衛繆公.
|
| spring: 2 | 二月公至自伐鄭.
|
| spring: 2 | 甲子新宮災三日哭. 新宮者何. 宣公之宮也. 宣宮則曷為謂之新宮. 不忍言也. 其言三日哭何. 廟災三日哭禮也. 新宮災何以書. 記災也.
|
| spring: 2 | 乙亥葬宋文公
|
|
|
| spring | 春宋公使華元來聘.
|
| spring: 3 | 三月壬申鄭伯堅卒.
|
| spring: 3 | 杞伯來朝
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月杞叔姬來歸.
|
| spring: 1 | 仲孫蔑如宋
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公至自會.
|
| spring: 2 | 二月辛巳立武宮. 武宮者何. 武公之宮也. 立者何. 立者不宜立也. 立武宮非禮也.
|
| spring: 2 | 取鄟. 鄟者何. 邾婁之邑也. 曷為不繫於邾婁. 諱亟也.
|
| spring: 2 | 衛孫良夫率師侵宋
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月鼷鼠食郊牛角. 改卜牛鼷鼠又食其角乃免牛.
|
| spring: 1 | 吳伐郯
|
|
|
| spring | 春晉侯使韓穿來言汶陽之田歸之於齊. 來言者何. 內辭也脅我使我歸之也. 曷為使我歸之. 鞍之戰齊師大敗齊侯歸弔死視疾七年不飲酒不食肉. 晉侯聞之曰. 嘻. 奈何使人之君七年不飲酒不食肉請皆反其所取侵地.
|
| spring | 晉欒書帥師侵蔡.
|
| spring | 公孫嬰齊如莒.
|
| spring | 宋公使華元來聘
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月杞伯來逆叔姬之喪以歸. 杞伯曷為來逆叔姬之喪以歸. 內辭也脅而歸之也.
|
| spring: 1 | 公會晉侯齊侯宋公衛侯鄭伯曹伯莒子杞伯同盟於蒲. 公至自會.
|
| spring: 2 | 二月伯姬歸於宋
|
|
|
| spring | 春衛侯之弟黑背率師侵鄭
|
|
|
| spring: 3 | 春王三月公至自晉.
|
| spring: 3 | 晉侯使郤州來聘. 己丑及郤州盟.
|
| spring | 夏季孫行父如晉. 春周公出奔晉. 周公者何. 天子之三公也. 王者無外此其言出何. 自其私土而出也. 春晉侯使郤錡來乞師.
|
| spring: 3 | 三月公如京師
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月莒子朱卒
|
|
|
| spring: 2 | 春王二月葬衛定公.
|
| spring: 3 | 三月乙巳仲嬰齊卒. 仲嬰齊者何. 公孫嬰齊也. 公孫嬰齊則曷為謂之仲嬰齊. 為兄後也. 為兄後則曷為謂之仲嬰齊. 為人後者為之子也. 為人後者為其子則其稱仲何. 孫以王父字為氏也. 然則嬰齊孰後. 後歸父也. 歸父使於晉而未反何以後之. 叔仲惠伯傅子赤者也文公死子幼公子遂謂叔仲惠伯曰. 君幼如之何. 願與子慮之. 叔仲惠伯曰. 吾子相之老夫抱之何幼君之有. 公子遂知其不可與謀退而殺叔仲惠伯弒子赤而立宣公. 宣公死==成公==幼臧宣叔者相也. 君死不哭聚諸大夫而問焉曰. 昔者叔仲惠伯之事孰為之. 諸大夫皆雜然曰. 仲氏也其然乎. 於是遣歸父之家然後哭君歸父使乎晉還自晉至檉聞君薨家遣墠帷哭君成踴反命於介自是走之齊. 魯人徐傷歸父之無後也於是使嬰齊後之也.
|
| spring: 3 | 癸醜公會晉侯衛侯鄭伯曹伯宋世子成齊國佐邾婁人同盟於戚.
|
| spring: 3 | 晉侯執曹伯歸之於京師.
|
| spring: 3 | 公至自會
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月雨木冰. 雨木冰者何. 雨而木冰也. 何以書. 記異也
|
|
|
| spring | 春衛北宮結率師侵鄭
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月晉殺其大夫胥童. 庚申晉弒其君州蒲.
|
| spring: 1 | 齊殺其大夫國佐.
|
| spring: 1 | 公如晉.
|
| GULIANG |
|
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公即位.
|
| spring: 2 | 二月辛酉葬我君宣公.
|
| spring: 2 | 無冰. 終時無冰則志此未終時而言無冰何也. 終無冰矣. 加之寒之辭也.
|
| spring: 3 | 三月作丘甲. 作為也. 丘為甲也. 丘甲國之事也. 丘作甲非正也. 丘作甲之為非正何也. 古者立國家百官具農工皆有職以事上. 古者有四民有士民有商民有農民有工民. 夫甲非人人之所能為也. 丘作甲非正也
|
|
|
| spring | 春齊侯伐我北鄙
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公會晉侯宋公衛侯曹伯伐鄭.
|
| spring: 1 | 辛亥葬衛穆公.
|
| spring: 2 | 二月公至自伐鄭.
|
| spring: 2 | 甲子新宮災三日哭. 新宮者禰宮也. 三日哭哀也. 其哀禮也. 迫近不敢稱禰恭也. 其辭恭且哀以成公為無譏矣.
|
| spring: 2 | 乙亥葬宋文公
|
|
|
| spring | 春宋公使華元來聘.
|
| spring: 3 | 三月壬申鄭伯堅卒.
|
| spring: 3 | 杞伯來朝
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月杞叔姬來歸. 婦人之義嫁曰歸反曰來歸.
|
| spring: 1 | 仲孫蔑如宋
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月公至自會.
|
| spring: 2 | 二月辛巳立武宮. 立者不宜立也.
|
| spring: 2 | 取鄟. 鄟國也.
|
| spring: 2 | 衛孫良夫帥師侵宋
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月鼷鼠食郊牛角. 不言日急辭也過有司也. 郊牛日展觓角而知傷展道盡矣. 其所以備災之道不盡也.
|
| spring: 1 | 改卜牛鼷鼠又食其角. 又有繼之辭也. 其緩辭也曰亡乎人矣. 非人之所能也. 所以免有司之過也.
|
| spring: 1 | 乃免牛. 乃者亡乎人之辭也. 免牲者為之緇衣纁裳有司玄端奉送至於南郊. 免牛亦然. 免牲不曰不郊免牛亦然.
|
| spring: 1 | 吳伐郯
|
|
|
| spring | 春晉侯使韓穿來言汶陽之田歸之於齊. 於齊緩辭也. 不使盡我也.
|
| spring | 晉欒書帥師侵蔡.
|
| spring | 公孫嬰齊如莒.
|
| spring | 宋公使華元來聘
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月杞伯來逆叔姬之喪以歸. 傳曰夫無逆出妻之喪而為之也.
|
| spring: 1 | 公會晉侯齊侯宋公衛侯鄭伯曹伯莒子杞伯同盟於蒲. 公至自會.
|
| spring: 2 | 二月伯姬歸於宋
|
|
|
| spring | 春衛侯之弟黑背帥師侵鄭
|
|
|
| spring: 3 | 春王三月公至自晉.
|
| spring: 3 | 晉侯使郤犨來聘. 己丑及郤犨盟
|
|
|
| spring | 春周公出奔晉. 周有入無出其曰出上下一見之也. 言其上下之道無以存也. 上雖失之下孰敢有之. 今上下皆失之矣. 春晉侯使郤錡來乞師. 乞重辭也. 古之人重師故以乞言之也.
|
| spring: 3 | 三月公如京師. 公如京師不月月非如也. 非如而曰如不叛京師也
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月莒子朱卒
|
|
|
| spring: 2 | 春王二月葬衛定公.
|
| spring: 3 | 三月乙巳仲嬰齊卒. 此公孫也其曰仲何也. 子由父疏之也.
|
| spring: 3 | 癸醜公會晉侯衛侯鄭伯曹伯宋世子成齊國佐邾人同盟於戚. 晉侯執曹伯歸於京師. 以晉侯而斥執曹伯惡晉侯也不言之急辭也斷在晉侯也.
|
| spring: 3 | 公至自會
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月雨木冰. 雨而木冰也志異也. 傳曰根枝折
|
|
|
| spring | 春衛北宮括帥師侵鄭
|
|
|
| spring: 1 | 春王正月晉殺其大夫胥童. 庚申晉弒其君州蒲. 稱國以弒其君君惡甚矣.
|
| spring: 1 | 齊殺其大夫國佐.
|
